有一次,我跟几个我所认识的商人和种植园主在一块,很起劲地谈论这些事情。第二天早晨,便有三个人来找我,告诉我说,他们对于我昨晚所谈的话,仔细考虑了一下,现在特来对我提一个秘密的建议。他们首先要求我严守秘密,然后对我说,他们打算搞一条船到几内亚去,并且说,他们的情况和我相同,都有自己的种植园,目前最感缺乏的是用人。又说,他们并不想长期从事这种买卖,因为他们回来之后,不能公开出售黑奴,所以他们只想走一趟水,把黑奴秘密地运上岸来,分配到各人的种植园里。总之,他们的意思是问我肯不肯做他们船上的管货员,到几内亚海岸去替他们经营交易方面的事情,他们答应把黑奴同样分给我一份,并不要我拿出任何资本。
必须承认,假使这个建议是向一个没有定居在这里,没有自己的种植园需要照顾的人提出来的话,那实在是个好机会,既有现成的资本,又有赚大钱的希望。然而,我的情况却完全不同。我的种植事业已经有了一些基础,只要再干上三四年,把伦敦那一百英镑想法子弄回来,加了进去,不愁不会挣出一个三四千英镑的家当,而且以后还要增加下去。处在我这种情况的人,再要去考虑这次航行,那简直是天下最荒谬的事了。