剧照(4张)来自孟买贫民窟的22岁年轻人穆拉德（兰维尔·辛格饰），父亲是司机，努力工作了一辈子，只为了能让他有份出人头地的白领工作
而穆拉德心中真正的梦想，是成为一位说唱歌手
真正的说唱在印度刚刚起步不久，也是来自街头，穆拉德追随艺术的梦想，与家人发生了冲突
兰维尔·辛格穆拉德·艾哈迈德/沟壑男孩阿莉雅·布哈特萨菲娜·菲多西希坦特·查杜尔韦迪MC舍尔Vijay Raaz阿夫塔布·夏基尔·艾哈迈德Amruta Subhash拉齐亚·艾哈迈德维杰·维玛莫恩·阿里夫卡尔吉·柯伊切林“天空”Ikhlaque Khan纳西尔Sheeba Chaddha哈密达Jyoti Subhash穆拉德的祖母Rahul PiskeChintooNakul SachdevaSalmaanShruti Chauhan玛雅Aishwarya Desai尼基·纳兰Kubbra SaitScarletTina Bhatia帕尔文Vikrant DhoteAshish Sawhny司机Alvaro Ruiz Garcia录音室录音师Rahil Gilani里希Lucille Perrier游客Sushant Singh质问者Soma Jain阿尔比娜的母亲Svar Kamble苏海勒Mohan Kapoor纳兰先生Krishna Kaul克里斯那Anil Khopkar纳兰的经纪人Saarthak Lal考场上的学生Vijay Maurya阿泰克Ayaan Zubair Rahmani萨菲娜的哥哥Rohini Ramanathan阿泰克的妻子Jasleen RoyalJuhiSonali Sachdev纳兰夫人Nakul SahdevSalmanChaitnya SharmaMC Check MateSlowcheeta说唱歌手Rakesh Sharma导游Srishti Shrivastava阿明那Mallika SinghSuhaniMichaela Talwar杰玛Manasi TareSher's BhabhiDr
Ved ThapparSher's FatherSanjay Udeshi阿尔比娜的父亲Emiway BantaiEmiway BantaiKaam BhaariKaam BhaariAnuradha ChandanSalman MomNikhil Dave在萨菲娜家里的男孩的父亲DivineDivineRajakumari裁判Haresh KhatriSalman DadHanif KureshiAnkurNaezyNaezyRajesh RadhakrishnanDope DaddyRahul ShahaniShah RuleAamir Shaikh谢赫皮雷Deepa UnnikrishnanDee McVandhana Waknis在萨菲娜家里的男孩的母亲Sanaya Irani Zohrabi学生Mehra Kushzraj在萨菲娜家里的男孩Pardeep Singh Rajput帮派男孩法拉汗·阿克塔尔、卓娅·阿赫塔尔、Ritesh Sidhwani、Sandeep Sharma卓娅·阿赫塔尔Rahil Badhwar、Rahil Badhwar、Luis Casacuberta、Gunjan Chawla、Sanjina Gadhvi、Vandana Kataria、Sana Khanna、Arzoo Mishra、Kirti Nandakumar、Zoya Parvin、Prince Shah、Arjun Singh卓娅·阿赫塔尔、Vijay Maurya、瑞玛·卡吉蒂Jay OzaishQ Bector、Karsh Kale、Jasleen Royal、Stuart DaCosta、Jehangir Jehangir、Shane Mendonsa、Sohrab Nicholson、Rohan Rajadhyaksha、Rohan Ramanna、Viraj Saxena、Ankur Tewari、Kaam Bhaari、Divine、Raghu Dixit、Prem Hardeep、Chandrashekhar Kunder、Mikey McCleary、Naezy、Midival Punditz、Vivek Rajagopalan、Rishie Rich、Dub Sharma、SpitfireNitin BaidKaran Mally、Nandini ShrikentSuzanne Caplan MerwanjiMaria L
Baker、Vichare RoshanAvan Contractor、Joe Luize、Luize Joyce Margaret、Natasha NischolArjun Bhasin、Poornamrita SinghKvsanjitDhara Jain声音部门Ayush Ahuja、Kadhar Basha、Sagnik Basu、Debajit Changmai、Udit Duseja、Sulthan Ibrahim、Jagadeesh、Dhilip Kumar、Niranjan Rasne、Vijay Rathinam、Gunjan Augustine Sah、Sudesh Sidhu、G
Sreesan、Aravind Vijayakumar、Rahul Karpe、Sudipto Mukhopadhyay、C V Raju演职员表参考资料穆拉德·艾哈迈德/沟壑男孩穆拉德·艾哈迈德/沟壑男孩演员兰维尔·辛格兰维尔·辛格配音-大学生，既敏感又大胆，既热情又安静 他和家人住在人口稠密的孟买贫民窟拥挤的公寓里，父亲是一名司机 虽然父亲希望他毕业后做一个受人尊敬的白领，他却向往成为说唱歌手，以“沟壑男孩”为艺名开始了音乐事业 萨菲娜·菲多西萨菲娜·菲多西演员阿莉雅·布哈特阿莉雅·布哈特配音-穆拉德的女友 她父亲是医生，本人也是医科学生 她的梦想是成为一名外科医生并嫁给穆拉德，但由于出身于一个保守的高种姓家庭，她不得不对严厉的父母隐瞒自己的感情 她机敏无畏，敢爱敢恨，但暴躁的脾气和无法控制的嫉妒心让她对穆拉德的感情变化很敏感 MC舍尔MC舍尔演员希坦特·查杜尔韦迪希坦特·查杜尔韦迪配音-穆拉德在大学一次即兴演唱会上认识的业余说唱歌手 他一再鼓励犹豫不决的穆拉德演唱亲自创作的歌词，控诉印度社会的不公和种姓制度的落后 莫恩·阿里夫莫恩·阿里夫演员维杰·维玛维杰·维玛配音-穆拉德的好朋友，是一个小毒贩和偷车贼，甚至雇佣街头的小孩帮自己贩毒 他邀请离家出走后陷入困境的穆拉德加入他的非法事业 拉齐亚·艾哈迈德拉齐亚·艾哈迈德演员Amruta SubhashAmruta Subhash配音-穆拉德的母亲，善良而驯顺，每天都忍受着窘困的生活和丈夫的暴力 然而，丈夫又把一个年轻的新娘娶进门，根本不考虑她的感受 最终，她和儿子一起离开了那个家，尝试独立生活 “天空”“天空”演员卡尔吉·柯伊切林卡尔吉·柯伊切林配音-年轻、富有、多才多艺的音乐制作人，在美国学习音乐 她在网上看到穆拉德的说唱视频后，邀请他和自己一起制作音乐专辑 她与穆拉德越来越亲密的关系，令萨菲娜十分焦躁 角色介绍参考资料曲名演唱作词作曲《Asli Hip Hop》兰维尔·辛格SpitfireSpitfire《Mere Gully Mein》兰维尔·辛格Divine、NaezyDivine、NaezySez、on the Beat《Doori Poem》兰维尔·辛格Javed AkhtarRishi Rich《Doori》兰维尔·辛格Javed Akhtar、DivineRishi Rich《Train Song》Raghu Dixit、Karsh KaleJaved Akhtar、Karsh Kale、Gaurav Raina、Tapan RajMidival Punditz、Karsh Kale、Raghu Dixit《Jingostan Beatbox》Dub SharmaDub SharmaDub Sharma《Sher Aaya Sher》DivineDivineChandrashekar Kunder《ahaan Tu Chala》Jasleen RoyalAditya SharmaJasleen Royal《Azadi》Divine、Dub SharmaDivine、Dub SharmaDivine、Dub Sharma《Kab Se Kab Tak》Ranveer Singh、Vibha SarafKaam Bhaari、Ankur TewariAnkur Tewari、Karsh Kale《Kaam Bhaari》Kaam BhaariKaam BhaariAnkur Tewari、Kaam Bhaari《Ek Hee Raasta》兰维尔·辛格Javed AkhtarRishi Rich《Apna Time Aayega》兰维尔·辛格、DivineDivine、Ankur TewariDub、SharmaDivine《Jeene Mein Aaye Maza》Ankur TewariAnkur TewariAnkur TewariMikey McCleary《Har Gham Mein Khushi Hai》AceAceIshq Bector《Jingostan》Dub SharmaDub SharmaDub Sharma《Goriye》Kaka Bhaniawala、ArjunBlitz、Desi MaBhinder Khanpuri、Arjun、Blitz、Desi MaPrem、Hardeep《India 91》MC Altaf、MC TodFod、100 RBH、Maharya、Noxious DMC Altaf、MC Tod、Fod100 RBH、Maharya、Noxious D、MC MawaliViveick RajagopalanAkshay Dhawan音乐原声参考资料时间获奖奖项获奖方结果2019年贾格兰电影节最佳剧本《印度有嘻哈》获奖最佳音乐《印度有嘻哈》获奖墨尔本印度电影节最佳影片《印度有嘻哈》获奖最佳导演卓娅·阿赫塔尔提名最佳男主角兰维尔·辛格提名最佳女主角阿莉雅·布哈特提名富川国际电影节NETPAC最佳亚洲电影《印度有嘻哈》获奖第9届澳大利亚电影与电视艺术学院奖澳洲单元-最佳亚洲电影《印度有嘻哈》提名第26届印度银幕明星奖最佳影片《印度有嘻哈》获奖最佳音乐导演《印度有嘻哈》获奖最佳制片《印度有嘻哈》获奖最佳导演卓娅·阿赫塔尔获奖最佳男主角兰维尔·辛格获奖年度最佳艺人兰维尔·辛格获奖最佳女主角阿莉雅·布哈特获奖最佳男配角维杰·维玛提名最佳新人男演员希坦特·查杜尔韦迪获奖最佳作词Divine、Ankur Tewari《Apna Time Aayega》获奖最佳对白Vijay Maurya获奖最佳摄影Jay Oza获奖最佳服装设计Arjun Bhasin、Poornamrita Singh提名2020年第65届印度电影观众奖最佳影片《印度有嘻哈》获奖最佳导演卓娅·阿赫塔尔获奖最佳原创故事卓娅·阿赫塔尔、瑞玛·卡吉蒂提名最佳剧本卓娅·阿赫塔尔、瑞玛·卡吉蒂获奖最佳对白Vijay Maurya获奖最佳男主角兰维尔·辛格获奖最佳女主角阿莉雅·布哈特获奖最佳新人男演员希坦特·查杜尔韦迪获奖最佳男配角希坦特·查杜尔韦迪获奖维杰·维玛提名最佳女配角Amruta Subhash获奖最佳作词Divine、Ankur Tewari《Apna Time Aayega》获奖最佳剪辑Nitin Baid提名最佳摄影Jay Oza获奖最佳声效设计Ayush Ahuja提名最佳服装设计Arjun Bhasin、Poornamrita Singh提名最佳艺术指导Suzanne Caplan Merwanji获奖最佳配乐Karsh Kale、The Salvage Audio Collective获奖最佳音乐专辑Ankur Tewari、卓娅·阿赫塔尔《印度有嘻哈》获奖Zee Cine奖最佳影片《印度有嘻哈》获奖最佳导演卓娅·阿赫塔尔获奖最佳男主角（观众选择）兰维尔·辛格获奖最佳男主角（影评人选择）兰维尔·辛格提名最佳女主角（观众选择）阿莉雅·布哈特获奖最佳新人男演员希坦特·查杜尔韦迪获奖最佳摄影Jay Oza获奖最佳剪辑Nitin Baid获奖年度最受欢迎歌曲《Apna Time Aayega》获奖最佳银幕搭档兰维尔·辛格、希坦特·查杜尔韦迪获奖第12届Mirchi音乐奖年度最佳歌曲《Apna Time Aayega》提名年度最受欢迎歌曲《Apna Time Aayega》提名年度专辑《印度有嘻哈》提名年度最受欢迎专辑《印度有嘻哈》提名年度最流行专辑《印度有嘻哈》获奖年度男歌手兰维尔·辛格、Divine《Apna Time Aayega》提名年度最有前途男歌手DivineNaezy兰维尔·辛格《Mere Gully Mein》提名年度最佳抒情歌手SpitfireDivineNaezy《Mere Gully Mein》提名年度最佳作曲人Divine、Naezy、Sez on the Beat《Mere Gully Mein》提名第21届印度国际电影学院奖最佳影片《印度有嘻哈》提名最佳导演卓娅·阿赫塔尔提名最佳男主角兰维尔·辛格提名最佳女主角阿莉雅·布哈特提名最佳男配角希坦特·查杜尔韦迪提名维杰·维玛提名最佳女配角Amruta Subhash提名最佳音乐总监《印度有嘻哈》提名最佳原创故事卓娅·阿赫塔尔、瑞玛·卡吉蒂提名最佳作词Divine、Ankur Tewari《Apna Time Aayega》提名Divine、Naezy《 Mere Gully Mein》提名最佳男歌手Divine、Naezy、兰维尔·辛格《 Mere Gully Mein》提名最佳女歌手Jasleen Royal《Jahan Tu Chala》提名Vibha Saraf《Kab Se Kab Tak》最佳摄影Jay Oza获奖最佳对白Vijay Maurya获奖最佳剪辑Nitin Baid获奖第67届美国音效剪辑工会奖最佳外语片音效剪辑《印度有嘻哈》提名第14届亚洲电影大奖最佳原创音乐《印度有嘻哈》获奖制作公司1 Excel Entertainment2 Tiger Baby Films发行公司1 Twin Co Ltd （日本）2 Aanna Films （法国）3 Zee Music Company （印度）4 Amazon Prime Video5 Bollywood Movies in Spain （Pavan Kumar Mulukala）（西班牙）6 DCPI International（英国）7 Vandi Media （荷兰）上映国家/地区上映日期德国2019年2月9日（柏林国际电影节）印度2019年2月14日法国2019年2月14日美国2019年2月14日葡萄牙2019年2月14日新西兰2019年2月14日奥地利2019年2月14日荷兰2019年2月14日加拿大2019年2月14日西班牙2019年2月14日（英文字幕版）科威特2019年2月14日澳大利亚2019年2月14日印度尼西亚2019年2月14日丹麦2019年2月14日爱尔兰2019年2月14日英国2019年2月15日西班牙2019年2月15日（英文字幕版）日本2019年10月18日海报(5张)该片不免让人联想起同为嘻哈题材的《八英里》，某种程度上，两者确实有诸多相似之处，比如对嘻哈的热爱和追逐梦想等 不过，第三世界国家的音乐电影，总会或有意或无意地脱离个人追求，展现更广阔的时代画卷和社会现实 因为在第三世界国家，音乐不只关乎梦想，也关乎贫富分化、阶层桎梏、青年现状等社会问题 该片的英文名译成中文是“沟壑男孩”，那些青少年生活在大都市的沟壑中，每天在其中苦苦挣扎 值得称道的是，该片并不负能量，也不贩卖焦虑 影片的焦点散发到整个社会，但也没有游离于个体之外 它不仅讲青少年的挣扎，也讲他们为离开沟壑做了什么 从他们身上能看到蓬勃的朝气和无限的生命力，折射出印度充满潜力的未来 该片的音乐曲曲动听，歌词写得有嚼头，即使是不熟悉嘻哈的观众也能被吸引 该片的时长为人物塑造提供了充足的空间 主角穆拉德给人印象深刻，种种相反的特质在他身上交融而不觉得突兀 更有意思的是，他不是励志片常见的那种完美主角 而他女友的角色设定也很惊艳，相信无论谁都会爱上她 （《环球银幕》评）
